Friday, August 25, 2017

Broken, My Love For You is Broken

Slomana (Сломана)


Original :

По расстоянию, я не увижу.
Но я пытаюсь, всё изменить.
Где то ответы, но задыхаюсь.
Нашу любовь мне, не переплыть.
Еще один день, я не закричала.
На рассвете, что нет тебя.
Но еще один день и я знаю причалы.
Припев: (х2)
Падали падали к звездам.
Может быть, может быть поздно.
Сломана, сломана к тебе, моя любовь.
Надо ли, надо ли, это прячется, прячется где то.
Сломана, сломана к тебе, моя любовь.
Моя любовь...
Моя любовь...
И без касания, я всё услышу.
Можно мне вечность, столько любить.
Рядом с тобою, я всегдп тише.
Я так хотела, все повторить.
Еще одна ночь и я просто молчала.
На закате, тебя любя.
Но еще одна ночь и я не понимала.ion 

Припев: (х2)
Падали падали к звездам.
Может быть, может быть поздно.
Сломана, сломана к тебе, моя любовь.
Надо ли, надо ли, это прячется, прячется где то.
Сломана, сломана к тебе, моя любовь.
Моя любовь...
Моя любовь...
Моя любовь...
Моя любовь...

Romanization :

Po rasstoyaniyu, ya ne uvizhu
No ya pytayus’, vsyo izmenit’
Gde to otvety, no zadykhayus’
Nashu lyubov’ mne, ne pereplyt’
Eshche odin den’, ya ne zakrichala
Na rassvete, chto net tebya
No eshche odin den’ i ya znayu prichaly
Padali padali k zvezdam
Mozhet byt’, mozhet byt’ pozdno
Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’
Nado li, nado li, eto pryachetsya, pryachetsya gde to
Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’
Padali padali k zvezdam
Mozhet byt’, mozhet byt’ pozdno
Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’
Nado li, nado li, eto pryachetsya, pryachetsya gde to
Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’
Moya lyubov’
Moya lyubov’
I bez kasaniya, ya vsyo uslyshu
Mozhno mne vechnost’, stol’ko lyubit’
Ryadom s toboyu, ya vsegda tishe
Ya tak khotela, vse povtorit’
Eshche odna noch’ i ya prosto molchala
Na zakate, tebya lyubya
No eshche odna noch’ i ya ne ponimala
Padali padali k zvezdam
Mozhet byt’, mozhet byt’ pozdno
Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’
Nado li, nado li, eto pryachetsya, pryachetsya gde to
Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’
Padali padali k zvezdam
Mozhet byt’, mozhet byt’ pozdno
Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’
Nado li, nado li, eto pryachetsya, pryachetsya gde to
Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’
Moya lyubov’
Moya lyubov’
Moya lyubov’
Moya lyubov’

Slomana Сломана

Slomana Сломана

Slomana Сломана

Slomana Сломана

Slomana Сломана

Slomana Сломана

Slomana (Broken) 

I can't see from away 
But I'm trying to change anything. 
The answers are somewhere, but I'm gasping. 
I'm not meant to swim across our love 
One more day, I haven't cried 
At dawn, because you're not here. 
But the one more day and I know the berthes 

Refrain: (x2) 
We were falling, falling to the stars 
Maybe, maybe it's late 
Broken, my love for you is broken. 
Is this needed, is this needed, it hides, hides somewhere. 
Broken, my love for you is broken 
My love... My love... 

And without touching, I can hear everything 
I can love this way forever. 
Next to you I'm often milder 
I wanted to try again so much 
One more night and I've just kept silent 
At sunset, loving you 
But one more night and I couldn't understand 

Refrain: (x2) 
We were falling, falling to the stars
 Maybe, maybe it's late 
Broken, my love for you is broken. 
Is this needed, is this needed, it hides, hides somewhere. 
Broken, my love for you is broken 
My love... 
My love... 
My love... 
My love...

Slomana Сломана




Slomana Сломана

Slomana Сломана

Slomana Сломана

Slomana Сломана

Slomana Сломана

Slomana Сломана



No comments:

Post a Comment