Broken, My Love For You is Broken

Slomana (Сломана)

Original :

По расстоянию, я не увижу.

Но я пытаюсь, всё изменить.

Где то ответы, но задыхаюсь.

Нашу любовь мне, не переплыть.

Еще один день, я не закричала.

На рассвете, что нет тебя.

Но еще один день и я знаю причалы.

Припев: (х2)

Падали падали к звездам.

Может быть, может быть поздно.

Сломана, сломана к тебе, моя любовь.

Надо ли, надо ли, это прячется, прячется где то.

Сломана, сломана к тебе, моя любовь.

Моя любовь...

Моя любовь...

И без касания, я всё услышу.

Можно мне вечность, столько любить.

Рядом с тобою, я всегдп тише.

Я так хотела, все повторить.

Еще одна ночь и я просто молчала.

На закате, тебя любя.

Но еще одна ночь и я не понимала.ion 

Припев: (х2)

Падали падали к звездам.

Может быть, может быть поздно.

Сломана, сломана к тебе, моя любовь.

Надо ли, надо ли, это прячется, прячется где то.

Сломана, сломана к тебе, моя любовь.

Моя любовь...

Моя любовь...

Моя любовь...

Моя любовь...

Romanization :

Po rasstoyaniyu, ya ne uvizhu

No ya pytayus’, vsyo izmenit’

Gde to otvety, no zadykhayus’

Nashu lyubov’ mne, ne pereplyt’

Eshche odin den’, ya ne zakrichala

Na rassvete, chto net tebya

No eshche odin den’ i ya znayu prichaly

Padali padali k zvezdam

Mozhet byt’, mozhet byt’ pozdno

Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’

Nado li, nado li, eto pryachetsya, pryachetsya gde to

Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’

Padali padali k zvezdam

Mozhet byt’, mozhet byt’ pozdno

Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’

Nado li, nado li, eto pryachetsya, pryachetsya gde to

Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’

Moya lyubov’

Moya lyubov’

I bez kasaniya, ya vsyo uslyshu

Mozhno mne vechnost’, stol’ko lyubit’

Ryadom s toboyu, ya vsegda tishe

Ya tak khotela, vse povtorit’

Eshche odna noch’ i ya prosto molchala

Na zakate, tebya lyubya

No eshche odna noch’ i ya ne ponimala

Padali padali k zvezdam

Mozhet byt’, mozhet byt’ pozdno

Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’

Nado li, nado li, eto pryachetsya, pryachetsya gde to

Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’

Padali padali k zvezdam

Mozhet byt’, mozhet byt’ pozdno

Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’

Nado li, nado li, eto pryachetsya, pryachetsya gde to

Slomana, slomana k tebe, moya lyubov’

Moya lyubov’

Moya lyubov’

Moya lyubov’

Moya lyubov’

Slomana (Broken) 

I can't see from away 

But I'm trying to change anything. 

The answers are somewhere, but I'm gasping. 

I'm not meant to swim across our love 

One more day, I haven't cried 

At dawn, because you're not here. 

But the one more day and I know the berthes 

Refrain: (x2) 

We were falling, falling to the stars 

Maybe, maybe it's late 

Broken, my love for you is broken. 

Is this needed, is this needed, it hides, hides somewhere. 

Broken, my love for you is broken 

My love... My love... 

And without touching, I can hear everything 

I can love this way forever. 

Next to you I'm often milder 

I wanted to try again so much 

One more night and I've just kept silent 

At sunset, loving you 

But one more night and I couldn't understand 

Refrain: (x2) 

We were falling, falling to the stars

 Maybe, maybe it's late 

Broken, my love for you is broken. 

Is this needed, is this needed, it hides, hides somewhere. 

Broken, my love for you is broken 

My love... 

My love... 

My love... 

My love...

Babymetal-Megitsune

Yeaaaah! This is Babymetal

Jpop jugak :D

aku suka style mereka aku suka lagunya aku suka konsep babymetal

yang paling aku suka moa dia yang umurnya tengah su - paling tua (seumuran sama aku loo) yui - paling muda

Romaji Lyrics

(Sore! Sore! Sore! Sore sore sore Sore! )
(Sore! Sore! Sore! Sore sore sore Sore)!

Omekashi kitsune-san
(Chiki Chiki wasshoi!! Chiki Chiki wasshoi!! )
Tsuinte nabika sete
(Hira Hira wasshoi!! Hira Hira wasshoi!! )

Hajikete doron shite
(Kuru Kuru wasshoi!! Kuru Kuru wasshoi!! )
Iza yuke shichihenge
(Konkonkonko konkonkokkon! )

(Sore! Sore! Sore! Sore sore sore Sore! )
(Sore! Sore! Sore! Sore sore sore Sore! )

inishie no otome tachi yo
kari some no yume ni odoru
ikusen no toki wo koete
ima o ikiru

A~ sou yo itsu demo onna wa joyuu yo
kitsune janai kitsune janai
otome na megitsune

A~ yamato nadeshiku onna wa kawaru no
kao de waratte kokoro de naite
'sou yo ne'tte namida wa misenai no

Kitsune kitsune
watashi wa megitsune
onna wa joyuu yo

(soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya sore sore sore sore! ) 
(soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya soiya sore sore sore sore! ) 

(Sore! Sore! Sore! Sore sore sore Sore! )
(Sore! Sore! Sore! Sore sore sore Sore! )

inishie no otome tachi yo
kari some no yume ni utau
ikusen no toki wo koete
koko ni ikiru

A~ sou yo itsudemo onna wa joyuu yo
kitsune janai kitsune janai
otome wa “Name tara i kanzeyo!”

A~ yamato nadeshiku onna wa kawaru no
zutto itsumo kienai you ni
hanabi wo ageru no

A~ saite chiru no ga
onna no sadame yo
kao de waratte kokoro de naite
junjou otomena megitsune yo

A~

English Translation Lyrics

(That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)
(That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)

Ms. Fox, you who dresses up
(Chitty chitty hurrah! Chitty chitty hurrah!)
Let your twintails flutter
(Glisteningly hurra! Glisteningly hurra!)

Pop up, and slip out!
(Round and round hurrah! Round and round hurrah!)
Come now, go! shichihenge!
(Woof woof woof wo woof woof wo woof!)

(That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)
(That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)

Maidens of ancient times, let's dance inside this transient dream!
We overcame thousands of generations, and now live for the moment!

A~ That's right, women have always been actresses
We are not foxes, not foxes, but we are Megitsune!

A~ We are pure and modest Japanese girls, but that changes sometimes
We smile with faces, cry with our hearts, and yeah, but we don't show tears

Fox fox, I'm a Megitsune, women are actresses

(That's right That's right That's right That's right That's right That's right
That's it That's it!)
(That's right That's right That's right That's right That's right That's right
That's it That's it!)

(That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)
(That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it! That's it!)

Maidens of ancient times, let's sing in this transient dream!
We overcame thousands of generations, and now live here!

A~ That's right, women have always been actresses
We are not foxes, not foxes, but we women "Better not to be taken lightly"

A~ We are pure and modest Japanese girls, but that changes sometimes
Let's shoot out fireworks, so that we never ever disappear

A~, what blooms and falls, are the fates of women
We women who smile with our faces, cry with our hearts are pure Megitsune women

A~


Translators Note
Baca sebelum membaca english translation, atau kamu akan memiliki arti ambigu dr lagu ini:

• Di Japan, ada legenda yang bercerita jika rubah bisa berubah wujud menjadi apa saja. Disini, Megitsune berarti rubah permpuan. Tapi bukan berarti wanita rubah, atau rubah yang berubah jadi wanita. Tetapi wanita, bisa seperti rubah . Jadi wanita bisa berubah wujud seperti yang mereka mau dengan cepat ^^ *bener kan ;)*
• Wasshoi adalah tangisan yang tidak bisa dijelaskan. Mereka berteriak saat festival. Hampir seperti "Hurra!" or "Hooray!". Tapi dalam arti yang sebenarnya, Jangan Khawatir". Mereka (read:cewek) selalu bilang "Everythings going to be alright" "Hakuna matata" jika kamu mau berusaha.
• Women Can Become Anything or Do Anything/Change At Any Instant.  Cewek bisa berubah atau menutupi keadaan sulitnya dengan cepat ^^ .

kira-kira begini ):)

#akurapopo

KPP-Yume no Hajima Ring Ring

Penyanyi JPop ini ngeluarin single terbarunya

enggak seh, MV baru tepatnya

ini dia music video terbarunyaa

ceritanya tentang perpisahan

Romaji Lyric

Ima made ironna honto ii omoidetachi
Toranku ni oshikomi wasure wa shinai yo
Kore kara mirai wa jibun shidai na no desho
Wakuwaku no kippu wo kai ni yuku yo

Gubbai ti-cha- mai furenzu
Tabidachi no sai no dokidoki
Suppai kyandi- no rippusu
Shiranai tokai ni gokitai
Gubbai ti-cha- mai furenzu
Arigatou yuuki wo kudasai
Boku dake no heya kara yume no hajimarinrin

Kore made mainichi aruita kono michi
Shibaraku mirarenai samishiku omou yo
Ashita ni kitai to fuan wo kanjite
Sayonara kanarazu kanaetai kara

Gubbai ti-cha- mai furenzu
Tabidachi no sai no dokidoki
Suppai kyandi- no rippusu
Kamishime koraeru namida mo
Gubbai ti-cha- mai furenzu
Arigatou yuuki kudasai
Boku dake no heya kara yume no hajimarinrin

Gubbai ti-cha- mai furenzu
Tabidachi no sai no dokidoki
Suppai kyandi- no rippusu
Shiranai tokai ni gokitai
Gubbai ti-cha- mai furenzu
Arigatou yuuki wo kudasai
Boku dake no heya kara yume no hajimarinrin

English Translation Lyrics

Until now I’ve made various really good memories

Don’t forget to push the track

From now we own our future

Go buy a ticket to excitement

Goodbye teacher, my friend

Time to go, heart is pounding

Sour candy on my lips

Expectation in the unknown city

Goodbye teacher, my friend

Thank you. Courage, please.

From my room, my dreams are beginning. Ring Ring. 

(Editor’s note: dia bilang itu seperti hp yang berdering. Menurutku maksudnya adalah hp di kamarnya berdering // Mimpinya berlanjut // Ada cerita baru dari hp yang berdering ^^)

Ring Ring

Walked this road every day

Won’t be able to see you for a while, I think it’ll be lonely

Feel the anxiety and hope of tomorrow

Because saying goodbye will make my dreams come true

Goodbye teacher, my friend

Time to go, heart is pounding

Sour candy on lips

Clenching to fight back tears

Goodbye teacher, my friend

Thank you. Courage, please.

From my room, my dreams are beginning. Ring Ring.

Goodbye teacher, my friend.

Time to go, heart is pounding

Sour candy on lips

Expectation in the unknown city

Goodbye teacher, my friend

Thank you, courage please.

From my room, my dreams are beginning. Ring Ring.